Never Ending Wonderful Story Br

Bem vindo ao Never Ending Br *O*
Este é um fórum especialmente dedicado a unit Johnny's NewS. Se você os conhece, junte-se a gente. Agora se você não conhece eles, não sabe nem o que são units e muito menos Johnny's, clique em "Registrar" para conhecer esse novo mundo *---*. Obrigada pela visita. ^^

Fórum brasileiro inteiramente dedicado à unit Johnny's NewS


    [KANJI/ROMANJI/TRAD.(ingles)] YOU-world is yours - Tegoshi Yuya

    Compartilhe
    avatar
    mayuu
    Admin
    Admin

    Mensagens : 893
    Data de inscrição : 17/02/2010
    Idade : 25

    [KANJI/ROMANJI/TRAD.(ingles)] YOU-world is yours - Tegoshi Yuya

    Mensagem  mayuu em Sex Jul 30, 2010 3:52 pm

    Kanji
    YOU-world is yours

    見つめるひとみが

    明日を照らしてく
    
小さな気持ちが
    
どこが遠い街で

    ながれ悲しい涙をきっと止める

    

いま、手を取り立ち上がる
    
裸足で立ち向かう

    こころひとつにして

    

YOU 大切な

    YOU 君だけの未来が待つ

    YOU 負けないで

    YOU 笑い会える (世界が来る)

    おなじ時をいま感じてる

    

もしも夜が来て
    
君が闇につつんでも

    そばにいる

    

YOU 大切な

    YOU 君だけの未来が待つ

    YOU 負けないで

    YOU 笑い会える (世界に変えてゆく)

    君のこころが
    
悲しい涙もう

    きっとさよなら



    =================================================================================

    Romaji
    YOU-world is yours

    Mitsumeru hitomi-ga

    Asu-wo terashiteku

    Chiisana kimochi-ga
    
Doko-ka tooi machi-de

    Nagareru kanashii namida-wo kitto tomeru


    Ima te-wo tori tachiagaru
    
Hadashi-de tachimukau

    Kokoro hitotsu-ni shite

    YOU taisetsu-na

    YOU kimi dake-no
Mirai-ga matsu

    YOU makenaide

    YOU warai aeru
 (Sekai-ga kuru
)
    Onaji toki-wo
Ima kanjiteru

    Moshimo yoru-ga kite

    Kimi-ga yami-ni tsutsundemo
    
Soba-ni iru

    YOU taisetsu-na

    YOU kimi dake-no
Mirai-ga matsu

    YOU makenaide
    
YOU warai aeru (sekai-ni kaete yuku)
    
Kimi-no kokoro-ga
(Sekai-ni kaete yuku)
    
Kanashii namida-wa mou

    Kitto sayonara


    =================================================================================

    Tradução
    YOU-world is yours

    Eyes which are gazing out

    And illuminating the future

    These tiny emotions
    
Are sure to cease the sad tears
    
That are being shed in some far-off town

    
Now take my hand and stand up

    Face each other barefoot
    
Make our hearts as one

    You, precious one

    You, your future
Waits only for you

    You, don't lose
You, the world is coming

    Where we'll smile

    That same moment
    
I can sense it now



    If night comes

    And you're wrapped up in darkness
    
I'll be nearby

    You, precious one

    You, your future

    Waits only for you

    You, don't lose
    
You, the world is coming

    Where we'll smile (The world will change)
    
Only your emotions

    (The world will change)
    
You can definitely say goodbye
    
To your sad tears

    credit: tegopich


    ____________________________________________________________________________________

    [Você precisa estar registrado e conectado para ver esta imagem.]
    HIATUS

      Data/hora atual: Qui Abr 19, 2018 5:03 pm