Kanji
Liar
出会いは一瞬だった思えば
あの場所でSexyな君と目が
合った時すでに始まってた
恋の駆け引きまるでNightmare
どこにある心のDoorのKeyは
惑わされないその涙
True or Doubt? さぁどっちだ
これが俺達の愛の形しか?
何も知らないふりでサグリをかけて ねぇ
昨日は何してたの? 誰といたの? なぁ
重ねていくくたび 塗り固めるたび
抜け出せないBad spiral にまた堕ちていく
You are lying, You are lying
そんな嘘で俺を騙せると思うかい?
You are lying, You are lying again
そんな嘘でこのラインを逃れられないぜ
Liar
Thrillを楽しむのか? 悪戯に
蝶の様に魅惑に舞い
素顔を隠しはぐらかすWarning
もがき程に嵌まる深み
Stop悩ましい甘い罠
弄ぼうなんて無理今更
偽りのPureお見通しだから
そろそろGameを止めようLover
嘘は許せないって何度もいったな Ah~
真実が残酷だって まだマシだって なぁ
どんな小さくても 悪気なくても
もう二度100%は信じられない
You are lying, You are lying
そんな嘘で俺を騙せると思うかい?
You are lying, You are lying again
そんな嘘でこのラインを逃れられないぜ
Liar
I don't care what's a truth
I don't care what's a lie
I don't care what's a truth
I don't care what's a lie
But, I care what you are
You are lying, You are lying
そんな嘘で俺を騙せると思うかい?
You are lying, You are lying
そんな嘘で俺を騙せると思うかい?
You are lying, You are lying
そんな嘘で俺を騙せると思うかい?
You are lying, You are lying again
そんな嘘でこのラインを逃れられないぜ
Liar
===================================================================================
Romaji
Liar
Deai wa isshundatta omoeba
ano basho de Sexy na kimi to me ga
atta toki sude ni hajimatteta
koi no kake hikimaru de Nightmare
doko ni aru kokoro no Door no Key wa
madowasaranai sono namida
True Or Doubt? Saa~ docchida
kore ga oretachi no ai no katachi ka?
nani mo shiranai furi de saguri wo kakete nee~
kinou wa nanishitetano? dare toitano? naa~
kasanete ikutabi nuri katameru tabi
nuke dasenai Bad Spiral ni mata ochiteiku
You Are Lying, You Are Lying
sonna uso de ore wo damaseru toomoukai?
You Are Lying, You Are Lying Again
sonna uso de kono rain wo nogarerarenaize
Liar
Thrill wo tanoshimu noka? akugi ni
chou no you ni miwaku ni mai
sugao wo kakushi hagurakasu Warning
mogaku hodo ni hamaru fukami
Stop nayamashii amai wana
moteasobou nante muri masara
itsuwari no Pure omitooshi dakara
sorosoro Game wo yame you Lover
uso wa yurusenaitte nan do moittana ah~
shinjitsu ga zankokudatte mada mashidatte naa~
donna chiisakutemo warugi nakutemo
mou nido hyaku paasento wa shinjirarenai
You Are Lying, You Are Lying
sonna uso de ore wo damaseru toomoukai?
You Are Lying, You Are Lying Again
sonna uso de kono rain wo nogarerarenaize
Liar
I Don't Care What's A Truth
I Don't Care What's A Lie
I Don't Care What's A Truth
I Don't Care What's A Lie
But, I Care What You Are
You Are Lying, You Are Lying
sonna uso de ore wo damaseru toomoukai?
You Are Lying, You Are Lying again
sonna uso de ore wo damaseru toomoukai?
You Are Lying, You Are Lying
sonna uso de ore wo damaseru toomoukai?
You Are Lying, You Are Lying Again
sonna uso de kono rain wo nogarerarenaize
Liar
===================================================================================
Tradução
Liar
Mentirosa
Quando penso sobre isso, um encontro acontece em um instante
Naquele lugar me encontro com você sexy
Naquela época, tudo já tinha começado
Aquelas táticas de amor quase são como um pesadelo
Onde está, a chave para a porta do seu coração
Você não vai me enganar com essas lágrimas
Verdade ou dúvidas? Então, qual é?
Esta é a única forma de nosso amor?
Como se eu não soubesse de nada, eu me arrisquei a perguntar, ei
O que você fez ontem? Com quem estava?
É inutil empilhar, toda vez que voce tenta cobrir
Vai cair em um mal inquebravel espiral
Voce está mentindo, voce esta mentindo
Voce achou que poderia me enganar com essa mentira?
Você esta mentindo, você esta mentindo
Com esse tipo de mentira você não escapara
Mentirosa
Voce esta curtindo a emoçao? Danosamente
Você esta dançando tão cativante como uma borboleta
Escondendo sua verdadeira face, um aviso evasivo
Porque sou impaciente, eu serei iludido pela profundeza
Pare sua encantadora, doce armadilha
Coisas como brincar com as emoções de alguém é irracional
Agora que posso detectar as puras mentiras
È hora de pararmos com esse jogo, amor
Mentiras são imperdoáveis, eu já disse isso muitas vezes Ah
A verdade é cruel mas eu prefiro assim
Não importa o quão pequeno ou flta de sentimentos doentios
Nunca confiarei em você 100% novamente
Voce está mentindo, voce esta mentindo
Voce achou que poderia me enganar com essa mentira?
Você esta mentindo, você esta mentindo
Com esse tipo de mentira você não escapara
Mentirosa
Eu nao me importo qual é a verdade
Não me importo qual é a mentira
Eu nao me importo qual é a verdade
Não me importo qual é a mentira
Mas me importo com o que voce é
Voce está mentindo, voce esta mentindo
Voce achou que poderia me enganar com essa mentira?
Você esta mentindo, você esta mentindo
Voce achou que poderia me enganar com essa mentira?
Você esta mentindo, você esta mentindo
Voce achou que poderia me enganar com essa mentira?
Você esta mentindo, você esta mentindo de novo
Com esse tipo de mentira voce nao escapara
Mentirosa
Liar
出会いは一瞬だった思えば
あの場所でSexyな君と目が
合った時すでに始まってた
恋の駆け引きまるでNightmare
どこにある心のDoorのKeyは
惑わされないその涙
True or Doubt? さぁどっちだ
これが俺達の愛の形しか?
何も知らないふりでサグリをかけて ねぇ
昨日は何してたの? 誰といたの? なぁ
重ねていくくたび 塗り固めるたび
抜け出せないBad spiral にまた堕ちていく
You are lying, You are lying
そんな嘘で俺を騙せると思うかい?
You are lying, You are lying again
そんな嘘でこのラインを逃れられないぜ
Liar
Thrillを楽しむのか? 悪戯に
蝶の様に魅惑に舞い
素顔を隠しはぐらかすWarning
もがき程に嵌まる深み
Stop悩ましい甘い罠
弄ぼうなんて無理今更
偽りのPureお見通しだから
そろそろGameを止めようLover
嘘は許せないって何度もいったな Ah~
真実が残酷だって まだマシだって なぁ
どんな小さくても 悪気なくても
もう二度100%は信じられない
You are lying, You are lying
そんな嘘で俺を騙せると思うかい?
You are lying, You are lying again
そんな嘘でこのラインを逃れられないぜ
Liar
I don't care what's a truth
I don't care what's a lie
I don't care what's a truth
I don't care what's a lie
But, I care what you are
You are lying, You are lying
そんな嘘で俺を騙せると思うかい?
You are lying, You are lying
そんな嘘で俺を騙せると思うかい?
You are lying, You are lying
そんな嘘で俺を騙せると思うかい?
You are lying, You are lying again
そんな嘘でこのラインを逃れられないぜ
Liar
===================================================================================
Romaji
Liar
Deai wa isshundatta omoeba
ano basho de Sexy na kimi to me ga
atta toki sude ni hajimatteta
koi no kake hikimaru de Nightmare
doko ni aru kokoro no Door no Key wa
madowasaranai sono namida
True Or Doubt? Saa~ docchida
kore ga oretachi no ai no katachi ka?
nani mo shiranai furi de saguri wo kakete nee~
kinou wa nanishitetano? dare toitano? naa~
kasanete ikutabi nuri katameru tabi
nuke dasenai Bad Spiral ni mata ochiteiku
You Are Lying, You Are Lying
sonna uso de ore wo damaseru toomoukai?
You Are Lying, You Are Lying Again
sonna uso de kono rain wo nogarerarenaize
Liar
Thrill wo tanoshimu noka? akugi ni
chou no you ni miwaku ni mai
sugao wo kakushi hagurakasu Warning
mogaku hodo ni hamaru fukami
Stop nayamashii amai wana
moteasobou nante muri masara
itsuwari no Pure omitooshi dakara
sorosoro Game wo yame you Lover
uso wa yurusenaitte nan do moittana ah~
shinjitsu ga zankokudatte mada mashidatte naa~
donna chiisakutemo warugi nakutemo
mou nido hyaku paasento wa shinjirarenai
You Are Lying, You Are Lying
sonna uso de ore wo damaseru toomoukai?
You Are Lying, You Are Lying Again
sonna uso de kono rain wo nogarerarenaize
Liar
I Don't Care What's A Truth
I Don't Care What's A Lie
I Don't Care What's A Truth
I Don't Care What's A Lie
But, I Care What You Are
You Are Lying, You Are Lying
sonna uso de ore wo damaseru toomoukai?
You Are Lying, You Are Lying again
sonna uso de ore wo damaseru toomoukai?
You Are Lying, You Are Lying
sonna uso de ore wo damaseru toomoukai?
You Are Lying, You Are Lying Again
sonna uso de kono rain wo nogarerarenaize
Liar
===================================================================================
Tradução
Liar
Mentirosa
Quando penso sobre isso, um encontro acontece em um instante
Naquele lugar me encontro com você sexy
Naquela época, tudo já tinha começado
Aquelas táticas de amor quase são como um pesadelo
Onde está, a chave para a porta do seu coração
Você não vai me enganar com essas lágrimas
Verdade ou dúvidas? Então, qual é?
Esta é a única forma de nosso amor?
Como se eu não soubesse de nada, eu me arrisquei a perguntar, ei
O que você fez ontem? Com quem estava?
É inutil empilhar, toda vez que voce tenta cobrir
Vai cair em um mal inquebravel espiral
Voce está mentindo, voce esta mentindo
Voce achou que poderia me enganar com essa mentira?
Você esta mentindo, você esta mentindo
Com esse tipo de mentira você não escapara
Mentirosa
Voce esta curtindo a emoçao? Danosamente
Você esta dançando tão cativante como uma borboleta
Escondendo sua verdadeira face, um aviso evasivo
Porque sou impaciente, eu serei iludido pela profundeza
Pare sua encantadora, doce armadilha
Coisas como brincar com as emoções de alguém é irracional
Agora que posso detectar as puras mentiras
È hora de pararmos com esse jogo, amor
Mentiras são imperdoáveis, eu já disse isso muitas vezes Ah
A verdade é cruel mas eu prefiro assim
Não importa o quão pequeno ou flta de sentimentos doentios
Nunca confiarei em você 100% novamente
Voce está mentindo, voce esta mentindo
Voce achou que poderia me enganar com essa mentira?
Você esta mentindo, você esta mentindo
Com esse tipo de mentira você não escapara
Mentirosa
Eu nao me importo qual é a verdade
Não me importo qual é a mentira
Eu nao me importo qual é a verdade
Não me importo qual é a mentira
Mas me importo com o que voce é
Voce está mentindo, voce esta mentindo
Voce achou que poderia me enganar com essa mentira?
Você esta mentindo, você esta mentindo
Voce achou que poderia me enganar com essa mentira?
Você esta mentindo, você esta mentindo
Voce achou que poderia me enganar com essa mentira?
Você esta mentindo, você esta mentindo de novo
Com esse tipo de mentira voce nao escapara
Mentirosa
credit kanji: akicute
credit romaji: LovelessRitsuka
credit tradução: NIF
credit romaji: LovelessRitsuka
credit tradução: NIF